159 (352)
0159
El abad Martín y todo el monasterio de San Cirpiano de Montes de Oca entregan a Martín y sus hermanos, Clemente, García, Jimena y Miguel, la heredad que poseen en Ochafor, que, en su día, Gonzalo Pérez de Siones y su mujer, doña Elvira, donaron al centro monástico. A cambio, los citados hermanos se convierten en solariegos y vasallos del abad y del cenobio y se comprometen a no vender ni alienar la propiedad recibida.
| Fecha: | 1187, junio, 20. |
| Lugar: | [s.l.] |
| Nº de orden del documento en el libro: | |
| Foliación: | fol. 80r y v. |
| Nº de folios: | 1 |
Resumen
El abad Martín y todo el monasterio de San Cirpiano de Montes de Oca entregan a Martín y sus hermanos, Clemente, García, Jimena y Miguel, la heredad que poseen en Ochafor, que, en su día, Gonzalo Pérez de Siones y su mujer, doña Elvira, donaron al centro monástico. A cambio, los citados hermanos se convierten en solariegos y vasallos del abad y del cenobio y se comprometen a no vender ni alienar la propiedad recibida.
Transcripción
(En tinta roja:) Gonçaluo Pedret de Syones.
In nomine domini nostri Ihesu Christi, amen. Ego Martinus Dei gratia dictus abbas de Sancto Cipriano de Monte de ocha cum conuentu meo donamus illam hereditatem de Ochafor quam dedit nobis Gonsaluus Pedret de//(fol. 80v) Syones et domna Eluira uxor eius tibi Martino et fratribus tuis Clemento et Garsia et tibi Xemeno et Michaeli, tali pacto ut non possitis illa uendere neque alienare et uos sedendo solariegos del abbat et de los monches de Sancto Cipriano nunquam habeant potestatem eam uobis tollendi neque filiis et nepotibus neque omni genere uestro.
Facta carta XII kalendas iulii, era Mª CCª XXª Vª. Regnante rege Aldefonso in Placencia, in Toleto, in Burgis et in tota Castella. M(arinus) episcopus burgensis ecclesie, Aldericus palentine ecclesie episcopus, Rodericus Guterrez maiordomus regis, merinus maior Lop Diet de Itero.
Unde sunt testes: Ferrant Pardo, Roi Lopez de Ochafor, Garcia Alueret de Sancta Eugenia, Gonçaluo de Sant Symon, Sebastian de Ata puerca, Dominico presbiter de Ochafor, Domingo Dominguez de Ochafor, Pedro Lazent de Ochafor, Domingo Negro de Sancta Eugenia.
En la edición de Cadiñanos Bardeci este documento aparece situado sólo en el folio 80.