Códice 91

España. Ministerio de Cultura. Archivo Histórico Nacional. Diversos y Colecciones, Códice 91

27 (220)

0027

Pedro Pérez, hijo de Pedro Martínez, vende al abad don Miguel y al monasterio de Santa María de Rioseco la heredad que posee en este lugar y un solar que tiene en Villasopliz, recibiendo como pago dos buenos caballos valorados en 80 maravedíes alfonsíes.

Fecha: 1204, mayo.
Lugar: [s.l.]
Nº de orden del documento en el libro:
Foliación: fols. 15r-16r.
Nº de folios: 2

Resumen

Pedro Pérez, hijo de Pedro Martínez, vende al abad don Miguel y al monasterio de Santa María de Rioseco la heredad que posee en este lugar y un solar que tiene en Villasopliz, recibiendo como pago dos buenos caballos valorados en 80 maravedíes alfonsíes.

Transcripción

(En tinta roja:) Peidro Peidrez.

In Dei nomine. Manifestum sit omnibus hominibus, tam presentibus quam futuris quod ego Petrus Peidrez, filius de Peidro Martinez, mançebo, expontanea mea uoluntate, uendo uobis et roboro dompno Michaeli abbati et omni conuentui Sancte Marie de Riuo sicco totam meam hereditatem quod habeo uel habere debeo in Riuo sicco, solares populatos et non popilatatos, cum terris et uineis, cum montibus et fontibus, cum introitus et exitus et cum omnibus pertinenciis suis et illud solare quod habeo in Uilla sopliç cum omnibus pertinentii suis, in montibus et fontibus, cum ingressibus et egressibus et acepi a uobis in precium duos equos obtimos pro octoginta morabetinos alfonsis, et sum de toto precio quod mihi et uobis placuit bene pacatus, et do uobis ad forum terre fiadores: San Garcieç de Ençiniellas et Petrus Garcieç de Rio molino et Martin Dieç de Andino por sanar et otorgar est nostro mercado et redrar todo omne que deua lo nostro heredar. Si quis autem de fratribus meis uel heredibus meis has dictas hereditates a uobis extraere uel contradicere aliquo modo aliquando uoluerit sit maledictus et cum Iuda domini proditore in inferno dampnatus sed istas hereditates quas uobis uendo et roboro omni fraude et condicione ablata quietas et liberas in perpetuum iure hereditario possideatis.
Vnde sunt testes qui hoc uiderunt et audierunt: Petro Martin de Uila uascones, Rodericus Pardi, Petrus Roderici de Uiçueçes, Petro Iohannis de Rio molino, Petrus//(fol. 16r) Martin de Sancto Martino, Johannes Apparicii de Riuo sicco, Johannes de la Cueua, Martinus de Sobrado, Johannes Chufon, Johannes Roderiçi, Paschasius filius eius, Johannes Petri, Johannes Ferrandi, Martinus molinarius.
Facta carta in mense maii, in era Mª CCª XLª IIª.
Petrus, monachus de Ual de meia scripsit.

En la edición de Cadiñanos Bardeci este documento aparece situado sólo en el folio 15.