30 (223)
0030
Elvira Gómez de Vicences vende al abad don Miguel y al monasterio de Santa María de Rioseco un solar que posee en este lugar, que en su día compró a María Rodríguez y a su hijo, Juan Aparicio de Asensio, y una heredad en Fuente Humorera, recibiendo como pago la cantidad de 100 maravedíes.
| Fecha: | 1205. |
| Lugar: | [s.l.] |
| Nº de orden del documento en el libro: | |
| Foliación: | fol. 17r. |
| Nº de folios: | 1 |
Resumen
Elvira Gómez de Vicences vende al abad don Miguel y al monasterio de Santa María de Rioseco un solar que posee en este lugar, que en su día compró a María Rodríguez y a su hijo, Juan Aparicio de Asensio, y una heredad en Fuente Humorera, recibiendo como pago la cantidad de 100 maravedíes.
Transcripción
(En tinta roja:) Eluira Gomiz.
In Dei nomine. Notum sit omnibus hominibus, tam presentibus quam futuris quod ego Eluira Gomiz de Uizuezes, nulla cogente necessitate sed propria ac spontanea uoluntate uendidi tibi domno Michaeli abbati Sancte Marie de Riuo sicco omnique conuentui tuo pro C morabetinos, unum solare quod est in Riuo sicco, cum omnibus pertinenciis suis, scilicet in molinis, in monte et in fonte quod ego comparaui Marie Roderici et filiorum eius Johannis Apparicii et de assenssio et hereditatem de Fuent morrera, cum terris et uineis et cum omnibus pertinenciis suis ut iure hereditario habeatis et possideatis semper. Si quis uero in posterum hanc cartam infringere presumpserit eterni iudicis iram senciat et ab eodem sit maledictus et excomunicatus et cum Iuda traditore in inferno dampnatus et regie potestati X libras aurei dare cogatur et quicquid inuaserit duplatum et melioratum restituat.
Facta carta ista in era Mª CCª XLª IIIª. Regnante rege Aldefonso, cum uxore sua regina Alienor, in Toleto et in Castella et Extrematura. Maiordomus, Gundisaluus Roderici; alfieret, comes Fernandus; merinus Guterrius Didaci.
Huius rei sunt testes: Sancius Garcie de Elçinielas, Rodericus Lupi, Gundisaluus Petri, Johannes Lupi de Remolino, Johannes Martini, Petrus Dominici de Riuo sicco, Johannes Roderici, Martinus Martini de Sobrado.
Petrus monachus, scripsit.//
En la edición de Cadiñanos Bardeci este documento apareces situado sólo en el folio 17.