Códice 91

España. Ministerio de Cultura. Archivo Histórico Nacional. Diversos y Colecciones, Códice 91

76 (269)

0076

Apeo de los límites de San Cebrián de Bezana, situados en los siguientes territorios: Manzanedo, Soncillo, Cubillos e Villabascones.

Fecha: Siglo XIII.
Lugar: [s.l.]
Nº de orden del documento en el libro:
Foliación: fol. 39r.
Nº de folios: 1

Resumen

Apeo de los límites de San Cebrián de Bezana, situados en los siguientes territorios: Manzanedo, Soncillo, Cubillos e Villabascones.

Transcripción

Eston son terminos de San Çibrian de Vezana, parte con Argomedo al arroyo de Regatillo, dende a la peniella del Azevo, al castillejo de Mirando e dende a la peniella de la Riba e dende al pescueço de Val seren, dende pasa so el molino de la Cueua. (Calderón) Parte con Soncillo al oteruelo de los Allitrinos? está y vn morueto de piedras por sennal e va dende a los bogajuelos e está y vn morueco de piedras por mojon, e dende a la mata de Moncorto e dende a la maçorrilla e dende al portillo de Val de venado e está y vn morueco de piedras por sennal, e dende al camino de las Ollas, parte con Cobillos e con Villa vascones al camino de las Ollas e dende al ero del Matojo e está y vn mojon e dende va a vn espinilla que está diuso de la Lyedilla y está y vn morueco de piedras por sennal. Et dende a la cruz (con signo: +) del Encinylla e está y vn mojon de piedra por sennal e dende al vallejuelo de Recuenco e está y vn morueco de piedras et dende a la mata del prado de fuentes e dende açima de Hormas e dende entra al arroyo de Angostino e dende pasa e va al arroyo de Regatillo.

La lectura del presente documento en el cartulario resulta difícil debido al estado del pergamino y de la tinta.
En la edición de Inocencio Cadiñanos este documento aparece datado, de forma genérica, en el siglo XIII. En consecuencia, se encuentra situado junto con otros que también carecen de una data cronológica precisa y al final de todos aquellos que sí están fechados de manera específica. Entendemos que tiene pleno sentido situar este documento y los siguientes (de los números 77, 78 y 79) en el siglo XIII, ya que todos los anteriores están claramente fechados en años concretos de esta centuria. Además, tal y como se ha mencionado previamente, el criterio cronológico es el segundo que predomina a la hora de estructurar el cartulario. Tal vez, se podría plantear la posibilidad de concretar un poco más y contextuliarlos en la segunda mitad del siglo XIII, ya que el último documento con fecha es de 1249.
En la edición de Inocencio Cadiñanos este documento aparece situado sólo en el folio 39.