Códice 91

España. Ministerio de Cultura. Archivo Histórico Nacional. Diversos y Colecciones, Códice 91

91 (284)

0091

María Michaelez con su esposo, Rodrigo, y sus hermanos, Rodrigo y Polo, venden al abad Martín y al monasterio de San Cipriano de Montes de Oca, la tierra que poseen en Cendrera, recibiendo como pago la cantidad de dos marevedíes y medio.

Fecha: 1186, abril, 17.
Lugar: [s.l.]
Nº de orden del documento en el libro:
Foliación: fol. 47r.
Nº de folios: 1

Resumen

María Michaelez con su esposo, Rodrigo, y sus hermanos, Rodrigo y Polo, venden al abad Martín y al monasterio de San Cipriano de Montes de Oca, la tierra que poseen en Cendrera, recibiendo como pago la cantidad de dos marevedíes y medio.

Transcripción

(En tinta roja:) Maria Michaelez.

In Dei nomine. Ego Maria Michaelez una cum uiro meo Rudericus et fratres meos Dominicus et Polo uendemus a uos abbas Martini de Sancti Cipriani de Monte de Hoca cum conuentui uestro illa nostram terram que auemos en Cendera en la uuestra serna per II morabetinos e medio.
Facta carta Vº decimo kalendas may, in era Mª CCª XXª IIIIª.
Huius rei sunt testes: Dominicus ferrero, Petro Sabor, Johan de Soma uilla, Petro Martinez filio de Martin Saluadorez, Petrus Esteuanez de Calleia, don Pelayo de so ecclesia. Ipso die, ego Martinus una cum fratres meos uendo a uos abbas Martini de Sancti Cipriani de Monte hoca cum conuentui uestro illa faça que abeo en Uerral iuxta uos per I morabetino e so pagado de precio e de robra. Huius rei sunt testes: Martin Sabucus, Domingo Peidrez, Martin Peidrez, Johannes Cascon, Johannes de Monesterio.
Johannes scripsit.