(Col. a) DE LA HEREDAD QUE NOS UENDIO MAYOR GUTIERREZ (152)

In Dei nomine amen. Cognoscida cosa sea a los qui son e a los que an de ser cum yo Mayor Roiz, fija de Roy Diaz de Campos, e yo Mayor Guterrez, fija de Teresa Roiz, de nuestras buenas uoluntades uendemos a uos abbad don Martin de Uillamayor e a uuestro conuento quanta heredad auemos e deuemos auer en Moral con exidas e con entradas, con uinnas e con tierras, con solares poblados e non poblados en montes hi fuentes, con huertos e con aguas corrientes e non corrientes, con todas sus pertenentias. Uos lo uendemos a fondos tierra e otorgamos por LXXXª morauedis, e somos pagadas de precio e de robla e nos amas a dues de mancomun somos fiadores de sanamiento.
Desto son testigos donna Semena la abbadessa de Sant Saluador, la priora donna Nauarra, dona Endulza la sacristana, donna Fronille la armaria. De fijos dalgo Garci Fernandez de Moral, Pedro Roiz, Martin Roiz fijo de Roy Martinet. De clerigos Juuan Perez el capellan, don Iohannes fijo de Martin del Ual, don Nicholas. De labradores don Martin fijo de Iuan Dominguez, Pedro Esteuanez, don Pedro fijo de Martin Cebrianez, don Roman, Pedro Uenturado; de Palenciola don Yague el alcalde, Rodrigo Garciez; de Quintana Fernan Perez el clerigo, don Rodrigo el diachono, don Gonzalo fijo de Missol; de Ribiella Pedro Sobrino, Ferna (sic) Garcia fijo de Garcia Crespo, Pedro Roiz Centenillo.
Facta carta anno ab incarnatione Domini Mº CCº XXXº IXº, nomnado dia VIIIº kalendas nouembris, regnante rege Ferdinando con la regna domna Iuuana en Castiella hi en Toledo, en Leon hi en Galliçia (Col. b) hi en Cordoua. Alfieraz Diag Lopet, maiordomo don Rodrigo Gonzaluez, merino mayor don Moriel.
Saluator scripsit.

Del folio 45r al 50r y en el folio 51r los documentos están escritos a dos columnas, lo que implica un cambio de factura en el códice. Asimismo, desde el fol. 50v al final se aprovechan los márgenes inferiores para añadir, posteriormente, con letras de mediados del siglo XIV, nuevos documentos.