DE CIGONNERA CUM LA DIO EL REY DON ALFONSO A TELLO GUTIERREZ (91)
0078
Alfonso VIII concede a Tello Gutiérrez y a su mujer, doña Marina, la villa de Cigonnera.
| Fecha: | 1166, noviembre, 13 (día de San Bricio). |
| Lugar: | Toledo. |
| Nº de orden del documento en el libro: | |
| Foliación: | fol. 27r. |
| Nº de folios: | 1 |
Resumen
Alfonso VIII concede a Tello Gutiérrez y a su mujer, doña Marina, la villa de Cigonnera.
Transcripción
(Chrismon, alfa y omega) In nomine Domini nostri Ihesu Christi amen. Decet regiam potestatem aliquem sibi bene et fideliter seruientem donis remunerare. Quapropter ego Aldefonsus, Dei gratia rex, dono et concedo uobis domno Tello Goterrez et uxori uestre domne Marine et filiis et filiabus uestris iure hereditario illam uillam que uocatur Cigonnera et est intra Requexo et Melgar de Fernad (sic) Armentalez et Osorno, cum omnibus pertinentiis suis; uidelicet cum terris et uineis, cum prathis et paschuis, cum molendinis et pischariis, cum incultis et cultis, cum montibus et fontibus, cum ingressibus et egressibus habere in perpetuum. Dono inquam tali modo uobis supra scriptam uillam quantum ibi habeo uel habere debeo, ut habeatis et possideatis et de illa uilla cum suis terminis quicquid uobis placuerit libere faciatis. Et hoc meum donum semper sit firmum. Si quis uero de proienie mea uel de extranea istam meam donacionem temptare uoluerit, sit maledictus et excomunicatus, et cum Iuda Domini traditore in inferno dampnatus et insuper pectet in coto regie parti mille morabetinos.
Facta carta in Toleto, in die Sancti Brictii era Mª CCª IIII, regnante me rege Aldefonso in Toleto et in Castella et in Extrematura et in Nagera et in Asturiis.
Et ego rex Aldefonsus qui hanc cartam fieri iussi manu mea propria roboro et confirmo. Celebrunus toletane sedis electus confirmat. Villelmus secobiensis episcopus confirmat; Raymundus palentinus episcopus confirmat; Petrus burgensis episcopus confirmat; Johannes oxomensis episcopus confirmat; Sanctius auilensis episcopus confirmat; Rodericus kalagurrensis episcopus confirmat. (Rueda: Signum regis Aldefonsi) (Dentro del campo del signo rodado: Rodericus Goncaluez alferiz regis. Petrus Garciez maiordopnus curie regis). (Columna b) Comes Nunnus confirmat; comes Luppus confirmat; comes Petrus de Lara confirmat; Albarus Petriz confirmat; Gomez Gonsaluez confirmat; Gonsaluo Roiz confirmat; Petrus Roiz de Zafra confirmat; Roderico Roderiguez confirmat. // Raymundus cancellarius regis scripsit hanc cartam.