DE LA HEREDAD QUE NOS DIO DONA MARI GUTIERREZ (141)
0127
Doña María Gutiérrez dona al abad Rodrigo y al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño su heredad en Villamayor, en Sordillos y en Grijalba.
| Fecha: | 1180, febrero. |
| Lugar: | [s.l.] |
| Nº de orden del documento en el libro: | |
| Foliación: | fols. 41v-42r. |
| Nº de folios: | 2 |
Resumen
Doña María Gutiérrez dona al abad Rodrigo y al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño su heredad en Villamayor, en Sordillos y en Grijalba.
Transcripción
In Christi nomine. Ego domna Maria Guterrez do et concedo illam hereditatem quam habeo in Uilla Maior et in Sordillos et in Ecclesialba pro redemcione anime mee cum ingressibus et regressibus et diuisis, cum terris et uineis, pratis et ortis, riuis et molendinis et cum omnibus pertinenciis suis et in soto quantum ad me pertinet. Istam hereditatem supradictarum uillarum do Deo et monasterio Sancti Michaelis et uobis domno Roderico, monasterii abbati, et successoribus uestris in perpetuum possessuram.
Si quis uero de proienie mea uel de extranea ista mea donatione infringere uoluerit, sit a Deo // (fol. 42r) maledictus et excomunicatus et cum Iuda traditore in inferno dampnatus et insuper pectet in coto C aureis regie parti et talem hereditatem duplicatam simili loco.
Facta carta in mense februarii era Mª CCª XVIIIª, regnante rege Aldefonso in Toleto et in Extrematura. Maiordomus curie regis Roi Guterrez.
Isti sunt testes prefate donacionis: Guter Muniiz testis; Fernand Pelaez testis; Petro Captiuo testis; Petro Cristiano testis; Robert Picot testis.