Códice 998

España. Ministerio de Cultura. Archivo Histórico Nacional. Diversos y Colecciones, Códice 998

DE LA TIERRA QUE UENDIO DON DOMINGO EL TROYO EN SANT MAMES (115)

0102

Domingo Troyo y sus hijos, por un lado, y María Pérez, mujer de Domingo Vítores, y los suyos, por otro, venden al abad don Pedro y al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño la tierra que dicen de Castrillo, recibiendo como pago un maravedí y medio para Domingo Troyo y una vaca parida para María Pérez.

Fecha: 1207.
Lugar: [s.l.]
Nº de orden del documento en el libro:
Foliación: fol. 36r.
Nº de folios: 1

Resumen

Domingo Troyo y sus hijos, por un lado, y María Pérez, mujer de Domingo Vítores, y los suyos, por otro, venden al abad don Pedro y al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño la tierra que dicen de Castrillo, recibiendo como pago un maravedí y medio para Domingo Troyo y una vaca parida para María Pérez.

Transcripción

In nomine Domini et eius gratia. Cognoscida cosa sea a los qui son e a los qui seran cum yo don Domingo Troyo en uno con mios fiios e yo Mari Pedrez, mugier de Domingo Uitores e (sic) uno con mios (sobrepuesto: fiios), todos de mancomun uendemos a uos abbad don Pedro hi al conuento de Sant Migael de Uilla Mayor una tierra que diçen de Castriello; e recebimos de uos en precio yo Domingo Troyo e mios fijos morabedi e medio, e yo Mari Pedrez una uacca parida con mios fijos e somos pagados de precio e de robla.
Fiador de sanamiento de qui heredar deua don Domingo fiio de Iuan Roiz.
Desto son testes don Domingo el clerigo, Goncaluo Pedrez, don Domingo Delguesia, Juuan Mesquero, Pº Iohannis fiio de Iuuan Roiz.
Facta carta era Mª CCª XL Vª, regnant el rey don Alfonso con la regna dona Alionor en Castiella hi en Toledo hi en todo so regno.