[sin título] (120)
0107
María Pérez, mujer de Domingo Vítores, y don Domingo el Troyo de San Mamés con sus hijos, venden al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño una tierra en Castrillo, recibiendo como pago, para María Pérez, una vaca con ternero y, para don Domingo, dos maravedíes
| Fecha: | 1207-1209. |
| Lugar: | [s.l.] |
| Nº de orden del documento en el libro: | |
| Foliación: | fols. 36v-37r. |
| Nº de folios: | 2 |
Resumen
María Pérez, mujer de Domingo Vítores, y don Domingo el Troyo de San Mamés con sus hijos, venden al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño una tierra en Castrillo, recibiendo como pago, para María Pérez, una vaca con ternero y, para don Domingo, dos maravedíes
Transcripción
Jo Mari Pedrez, mugier de Domingo Uitores e don Domingo el Troyo de Sant Mames con sos fijos uendemos una tierra en Castriello por una uacca con su fiia e por II morabedis, e yo recebi la uacca e don Domingo con sos fijos los morabedis a a tal pleto que si fiios de Mari Pedrez contrallaren la su part en esta tierra quanto contrallaren // (fol. 37r) que lo de Mari Pedrez a los fradres desde la carrera que ua a Portiel Azaron fasta la azenna o los fradres quisieren.
Desto son testigos: Saber testis, Pedro Martinez, Martin de la Fragua, don Domingo Delguesia, don Domingo el abbad. Conceio de Sant Mames ueedores e oydores.
En relación a la fecha de este documento vid la primera parte de la nota 51. Además, del documento que nos ocupa hasta el 118 encontramos una estructura de redacción prácticamente idéntica, sobre todo en la parte relativa a los testigos, muchos de los cuáles son coincidentes.