Códice 998

España. Ministerio de Cultura. Archivo Histórico Nacional. Diversos y Colecciones, Códice 998

[sin título] (151)

0137

Gómez Gutiérrez se reconoce fiador al abad Martín y al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño de la heredad que les vendieron Nuño y Pedro García, hijos de García Muñoz en Padilla de Abajo.

Fecha: 1236-1244.
Lugar: [s.l.]
Nº de orden del documento en el libro:
Foliación: fol. 44v.
Nº de folios: 1

Resumen

Gómez Gutiérrez se reconoce fiador al abad Martín y al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño de la heredad que les vendieron Nuño y Pedro García, hijos de García Muñoz en Padilla de Abajo.

Transcripción

In Dei nomine amen. Cognoscida cosa sea a los qui son e a los que an por uenir cuemo yo Gomez Gutierrez so fiador a uos abbad don Martin hi al conuento de Sant Miguel de Uilla Mayor del heredamiento que uos uendieron fijos de Garcia Munioz, Munio Garcia e Pedro Garcia, amos a dos de mancomun en Padiella de Iuso, lo que fue de Garcia Munioz so padre e de dona Godo. su madre que si uos (sobrepuesto: lo) demandaren sos hermanos Garci Garciez o Gomez Garciez de redraruollos e de faceruollo sano a tal fiador uos so yo.
Desto son testes don Moriel, Fernan Roiz, Gonzaluo Perez de Padiella, Gonzaluo Gutierrez, Gonzaluo Herrandez Bayleth, Alfonso Roiz de Monesterio, Pedroiz so hermano, Gonzaluo Roiz fijo de Rodrigo Gutierrez, don Moriel Martinez, Rodrigo Alfonso de Arniellas, Juan Fernandez de Tapia, Pedro Roiz de Uilla Mayor, Gutierr Iuannes.

En relación a la fecha de este documento podemos establecer que debió ser redactado entre 1236 y 1244, ya que en su contenido se menciona al abad Martín, que ejerció como tal en el monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño durante este periodo de tiempo. Si bien, resulta necesario señalar que podría tratarse de la fecha mencionada siempre y cuando entendamos que se trata del abad don Martín de Olea.