Códice 998

España. Ministerio de Cultura. Archivo Histórico Nacional. Diversos y Colecciones, Códice 998

[sin título] (170)

0156

Relación de los testigos presentes cuando Gutier González vendió en Burgos lo que, por parte de su padre, Gonzalo Pérez, tenía en Mahallos.

Fecha: 1242, octubre, 8.
Lugar: [s.l.]
Nº de orden del documento en el libro:
Foliación: fol. 49v, cols. a y b.
Nº de folios: 1

Resumen

Relación de los testigos presentes cuando Gutier González vendió en Burgos lo que, por parte de su padre, Gonzalo Pérez, tenía en Mahallos.

Transcripción

Estas son las pesquisas qui estauan hi quando uendio Gutier Gonzaluez en Burgos toda la part que auie en Mafallos de parte de so padre don Gonzaluo Peidrez: Gomez Gonzaluez fijo de Gonzaluo Roiz Giron testis, Pedro Roiz fijo de Rodrigo Gutierrez de Sandoual testis, Garci Perez fijo de Pedro Roiz de la Uega testis, Lope Gartia de Torquemada testis, Garci Gartia fijo de Garci Gilez de Osorno testis; Roi Diaz fijo de Fernan Roiz testis, Pedro Martinez ayo de don Gomez testis, Gutier Pelaez de Padiella testis, Martin Fernandez testis, dona Taresa Onzaluez de Padiella fiador de sanamiento. Esta uendida fue fecha VIII dias andados de octubre, regnant el rey don Fernando con la regna domna Iuuana en Castiella, en Toledo, en (col. b) Gallizia hi en Leon hi en Cordoua, alfierat el infant don Alfonso fijo del rey, maiordomo don Rodrigo Gonzaluez Giron, merino mayor Sancho Sanchez de Uelasco, obispo en Burgos el chanceller don Iohannes.
Saluator me scripsit, anno ab incarnatione Domini Mº CCº XLº IIº.