[sin título] (171)
0157
Fernando González vende al abad Martín, del monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño, el heredamiento que él y su hermano, Gutier González, heredaron de su tía, Urraca Pérez, en Mahallos, recibiendo como pago la cantidad de 25 maravedíes.
| Fecha: | 1244, mayo, 3. |
| Lugar: | [s.l.] |
| Nº de orden del documento en el libro: | |
| Foliación: | fol. 49v, col. b y fol 50r, col. a. |
| Nº de folios: | 2 |
Resumen
Fernando González vende al abad Martín, del monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño, el heredamiento que él y su hermano, Gutier González, heredaron de su tía, Urraca Pérez, en Mahallos, recibiendo como pago la cantidad de 25 maravedíes.
Transcripción
In Dei nomine amen. Cognoscida cosa sea a los que son e a los que an de ser cuemo yo Fernan Gonzaluez, de mi buena uoluntad uendo al abbad don Martin hi al conuento de Sant Migael de Uilla Mayor quanto heredamiento nos cayo a mi e a mio hermano Guter Gonzaluez en Mafallos de parte de nuestra tya Urraca Perez, tierras uinnas e molinos e huertos e solares poblados e non poblados con entradas e con exidas en montes hy en fuentes hy en pastos quanto a nos pertenesce hy eredar deuemos. Todo uos lo uendemos por XXV morauedis, e somos pagados de precio e de robra e non finca nada por pagar.
Fiador de sanamiento de redrar todo omne qui heredar deue Gonzalo Padiella nuestro hermano e de facer otorgar esta uendida a Gutier Gonzaluez.
Desto son pesquisas: de fijosdalgo Diagonzaluez, so hermano Gutier Pelaez de Padiella hy Yennego escudero de Gonzaluo Padiella; de clerigos don Abril, don Gonzaluo diachono, don Iohannes de Sant Cebrian; de labradores Garciarnallo, don Domingo fijo de Mari Migaellet, don Geruas, don Migael fijo de dona Olalla, don Migael hyerno de dona Olalla. Conceio de Padiella ueedores e oydores.
Facta carta anno Mº CCº XL IIIIº, nombrado dia tercer dia andado de mayo, regnante el rey don // (fol. 50r) (col. a) Fernando con la reyna donna Iuuana en Castiella hi en Toledo, en Gallizia hi en Leon hi en Cordoua hy en Baeza, alfierat del rey don Diag Lopez, merino mayor don Fernan Gonzaluez de Roias, maiordomo don Roy Gonzaluez Gyron, obispo en Burgos el chanceller don Iohannes, obispo en Palentia don Tel Tellez, tenedor de Castro e de Amaya e de Ferrera don Roy Cabrera.