[sin título] (178)
0167
Pedro Rodríguez, junto con sus hijos María Pérez, mujer de Rodrigo Pérez, Gutier, Rodrigo y Gonzalo Pérez donan al abad Martín y al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño la tierra del otero, en la carrera del Busto, por la salvación del alma de doña Anderquina.
| Fecha: | [s.d.] |
| Lugar: | [s.l.] |
| Nº de orden del documento en el libro: | |
| Foliación: | fol. 51r. |
| Nº de folios: | 1 |
Resumen
Pedro Rodríguez, junto con sus hijos María Pérez, mujer de Rodrigo Pérez, Gutier, Rodrigo y Gonzalo Pérez donan al abad Martín y al monasterio de San Miguel de Villamayor de Treviño la tierra del otero, en la carrera del Busto, por la salvación del alma de doña Anderquina.
Transcripción
In nomine Domini et eius gratia. Connoscida cosa sea a todos los omnes qui son e a los que an de ser cuemo yo Pedro Rodriguez en uno con mios fijos Maria Perez mugier de Rº Perez, Gutier Perez e Rodrigo Perez e Gonzaluo Perez damos a uos abbad don Martin e al conuento de Sant Migael de Uila Mayor la tierra del otero carrera del busto e tiene en lo uuestro, de la otra part don Mathe, de la otra part la carrera; todos de mancomun uos damos esta tierra sobredicha por alma de dona Anderquina; e si por abentura alguno de nuestra generation o de otra esta tierra quisiere demandar, sea malito e descomulgado e con Iudas traydor en infierno damnado e peche en coto C morauedis al rey e la heredad en tal logar o en meior al monasterio doblada.
Desto son testigos de fijos dalgo don Pedro Fernandez fijo de Fernan Roiz testis, Pedro Rodriguez dador de la heredad, Fernan Garcia testis; de clerigos don Pedro abbad testis, Domingo Uencentez testis, Iuuan abbad testis; de Sancta Maria Johan abbad testis, Martin abbad testis; de labradores Pedro Christoualez testis, Gonzalo Dominguez testis, Pedro Minguez el Mafallero testis, don Domingo Malapiel testis, so yerno Bartholome testis. Conceio de Uilla Mayor oydores e ueedores.