[sin título] (180)

En el nombre de Dios e de Sancta Maria amen. Esta es la renembrança de lo que yo fre Esteuan de Villoria abbat de Villa Mayor gane e compre en Quintaniella de Gragera. De Alffonsso Ruyz gane ses veces en la açena de Sancta Maria e la tierra que dicen (sobrepuesto: de) Aueçiella o de carrera ancha e la vina de Herreros e el solar de cabo San Nicolas en que ha bodega e camera e un palacio e un paiar e un orteçuelo e el corral.
(Calderón) Et compre nue (sic) dias de febrero en era de mille et CCCos et XXXIIII annos de Gonzalo Royz fiio de Rodrigo Rodriguez una vez en esta misma açena de Sancta Maria por cient et quince marauedis et finco por bien pagado de precio e de robra. Fiador de sanamiento Alffonso Ruyz; pesquisas de fiios de algo Ruy Garcia, Fernan Royz, Gonzalo sobrino de Gonzalo Royz, Aluar Abbat, Domingo Ramos fiio de Ruy Martinez. De labradores don Domingo fi de Pedro Corral, doyague de Yglesialba e Gonzalo su sobrino. Fue fiador de façer otorgar a Aluar Royz su hermano.
(Calderón) Et quince dias andados del mes de abril en esa misma era compre de Fernan Gonzalez fi de Gonzalo Gutierrez en esa misma açenna una media uez por LXª marauedis e fue bien pagado de precio e de robra. Fiador de sanamiento Fernan Royz su cunado; pesquisas de fiios de algo Alffonso Royz; de clerigos Aluar Abbat e Sancho Royz de Villasandino; de labradores Diago Monia et Gonzalo Garcia, Johan Romero et Domingo Diaz de Castiello, Pedro Ferrandez de Quintaniella de la Vega. (Calderón) Et luego delante estas mismas pesquisas compre de Fernan Royz, yerno de Mari Sanchez, otra media uez por LX marauedis e finco por pagado de precio e de robra. Fiador de sanamiento fue Fernan Gonzalez su cunado.
(Calderón) Et sex dias de julio compre de Fernan Perez una quarta por XXX marauedis e fue bien pagado de precio e de robra. Fiador de sanamiento Alfonso Royz; pesquisas de fiios de algo Ruy Garcia el moço e Ruy Garcia fiio de Garci Lopez e Aluar Abbat e Johan Monoz; de labradores Diego Monia e Per Alfonso.
(Calderón) Et XVI dias de julio compre una uez de Fernan Perez por cient e XXX marauedis. Fiador de sanamiento Alffonso Royz; pesquisas Pedro Ferrandez; de labradores Diego Monia e su fiio Ruy Diaz, Diego Perez, Yuan Romero, doyague. (Calderón) Et postremer dia de nouembre en esta missma era compre de Fernan Royz, hermano de Alffonso Royz e de Esteuan Gonçaluez de Olmiellos e de Gonzalo Garcia ela tiera que fue de Alfonso Royz que es cabo e en carrera de la açenna de Sancta Maria por cient e L marauedis e fueron bien pagados de precio e de robra. Fiadores de sanamiento (tachado: Alfon) Fernan Royz e Gonzalo Garcia; pesquisas todo el conceio de Quintaniela; fiios de algo e clerigo e leygos e demas Garçi Yuanes de Yudego e su fiio e frey Andres e Ruy Guterrez fiio de Fernan Royz e Simon su pariente.

Está tachada la preposición "en" mediante dos puntos debajo de la palabra.
Está tachada la palabra "diez".