[nº 10] Donación de bienhechores

Ay otra donación en el mismo libro y en el primero legaxo, de vnas possessiones que dieron a este conuento Maria Martinez y Pedro Guerra, su hixo, que (corrige un preescrito: el qual) se otorgó en el año de mill ciento y sesenta y seis, la qual es como se sigue: //

(fol. 8r) In nomine Domini amen. Domno Roderico abbati Sancti Michaelis de Villamaior et canonicis eiusdem ecclesie tam presentibus quam futuris. Ego Maria Martinez, filia de Martin Çidez, pro redemptione anime mee et parentum meorum, do et concedo vna cum filio meo Petro Guerra totam illam hereditatem (al margen: Villamaior y Mafallos) quam habemus in Villamaiore et in Mafallos cum solaribus, cum terris et vineis, cum pratis et molendinis, cum ingressibus et regressibus et cum omnibus que nobis pertinent pro nostris animabus. Hoc facimus in tali pacto quod supradictus abbas cum fratribus suis dent nobis pro curationem corporum omnibus diebus vite nostre. Si quis ex progenie nostra vel extranea hanc donationem infringere voluerit, a Deo sit maledictus et cum Juda traditore in inferno dampnatus et pectet in coto centum aureos regie parti et talem hereditatem duplicatam supradictis fratribus.

Facta carta era M.CC.IIII. Isti sunt testes: Muniu Patella testis; Aluarus Muniiz testis; don Antolin testis; Gonzaluo Michaelez testis; Domingo Velasco testis; Petro Gonzaluez testis; Martin Foieda testis. Conceio de Villamaiore testes.

NOTA CRELOC: Reproduce el cartulario medieval, códice 998, [doc. 118], fol. 44v. Pero omite, precisamente el nombre del escriba: Frater Petrvs me scripsit.