69 (262)
0069
Remembranza de la división que realizó don Íñigo, hijo de López de Durango. Donó al monasterio de Santa María de Rioseco tres tierras: la primera estaba delimitada por el camino de Vivar, por una propiedad de Pedro Cavaller y en sus otros dos lados por el camino del rey; la segunda se encuentra en el coto de don Gutiérrez, yerno de Gonzalo Cantero, y al final del camino del rey; los límites de la tercera eran el coto de Pedro Juanes y una propiedad de Domingo Fernández.
| Fecha: | Siglo XIII. |
| Lugar: | [s.l.] |
| Nº de orden del documento en el libro: | |
| Foliación: | fol. 35r y v. |
| Nº de folios: | 1 |
Resumen
Remembranza de la división que realizó don Íñigo, hijo de López de Durango. Donó al monasterio de Santa María de Rioseco tres tierras: la primera estaba delimitada por el camino de Vivar, por una propiedad de Pedro Cavaller y en sus otros dos lados por el camino del rey; la segunda se encuentra en el coto de don Gutiérrez, yerno de Gonzalo Cantero, y al final del camino del rey; los límites de la tercera eran el coto de Pedro Juanes y una propiedad de Domingo Fernández.
Transcripción
(En tinta roja:) De Cennera.
In Dei nomine. Esta es carta de remembranza de la diuision que fizo don Yenego fijo de Lop de Durango. Mando al monesterio de Rio seco tres tierras, la una carrera de Viuar, de las dues partes la carrera del rey, de la otra fijos de Pero Caualler; el otra tierra es en sulco de don Gutierre yerno de// (fol. 35v) Gonzalo Cantero, en fondon la carrera del rey; el otra en Rebilla faco en suco de Pedro Yuanes, del otra part Domingo Fernandez.
Desto fago cabezales a don Pero Moro e a don Gonzalo e apoderolos en quanto y he en Burgos e en Soto palacios.
Desto son testigos: Iohan Dominguez el frenero, Domingo Gonzauez el batedor, Johan Perez de Faedo, don Andres el correonero, don Martin fijo de Pero Martin el carpentero.
En la relación a la fecha de este documento sólo podemos establecer que debió ser redactado en el siglo XIII; si atendemos a su localización dentro del cartulario, se encuentra en la parte en la que están todos los textos escritos en la citada centuria. Además, cabe recordar que el segundo criterio de organización del cartulario, después, del geográfico, es el cronológico. En la edición de Inocencia Cadiñanos también aparece fechado, de manera genérica, en el siglo XIII.